滋养南亚的未来：一次一个孩子

儿童是我们的未来，但他们的未来正处于危险之中。在世界范围内，特别是在南亚，儿童发育迟缓的比例很高，这使他们无法充分发挥潜力，从而导致教育成绩下降、经济生产力下降和收入潜力下降。发育迟缓是指儿童的身高年龄比过低，主要是由于出生后1000天内的慢性营养不良。

在全世界1.48亿发育迟缓儿童中，仅南亚就占了大约三分之一。这是人力资本发展的一个重大障碍：一个儿童如果在幼年得不到足够的营养，可能会失去其一生收入的10%，使贫穷和不平等的循环永久化。此外，今天在南亚出生的一个孩子预计只能实现其全部生产潜力的48%，导致该区域每年损失9%的国内生产总值。发育迟缓是导致失去增长和繁荣机会的主要因素之一。

解决发育迟缓和儿童营养不良问题是重中之重，特别是如果南亚想要实现其发展目标的话。那么，我们怎样才能扭转这一趋势，确保我们人类大家庭中最年轻的成员有一个健康的未来呢？

首先是一些积极的消息：自2000年以来，南亚国家的发育迟缓率下降了近36%，为数百万儿童创造了更好的机会。在过去的15年里，世界银行支持了减少发育迟缓和解决其根本原因的重大努力。然而，整个地区的进展过于缓慢和不均衡。

例如，尼泊尔和孟加拉国各自将发育迟缓率降低了一半，而巴基斯坦的发育迟缓率在过去20年里一直停滞不前。印度的发育迟缓率略有下降，尽管各邦之间存在很大差异，喀拉拉邦等一些邦由于实施了创新的儿童健康战略而取得了重大进展。

关注南亚地区的发育迟缓问题需要借鉴这些成功经验，采取多部门方法。

采取多部门办法

发育迟缓是一个复杂的问题，不能通过单一的解决方案来解决。其原因错综复杂，涉及多个部门，深深植根于社会、经济和环境因素，在人的一生中造成一系列负面影响。

例如，除非公众能够获得和负担得起营养食品，否则关于母婴适当膳食摄入的咨询就无法达到预期效果。孕产妇营养不良在南亚很普遍，这突出表明许多妇女被剥夺了所需的基本营养护理。此外，性别不平等与该地区妇女和儿童持续营养不良之间存在重要联系。

由于获得高质量食物的机会有限或性别规范优先考虑家庭需求而导致营养不良的母亲更有可能生下营养不良的婴儿，从而使发育迟缓长期存在。

此外，改善营养本身往往不足以防止发育迟缓，因为频繁的胃肠道感染会阻碍营养的吸收。因此，防治发育迟缓需要同时改善水、环境卫生和个人卫生（WASH）。高生育率也大大促进了儿童发育迟缓的代际传播，要求对妇女教育进行投资，并更好地获得计划生育。

制定雄心勃勃的目标，促进行动和动员伙伴关系

认识到多部门合作的重要性，巴基斯坦最近与世界银行签署的《国家伙伴关系框架》概述了一项大胆的、为期十年的合作，以解决儿童发育迟缓问题，并将其作为使该国走上可持续增长道路的六大关键挑战之一。这一战略的核心是该国到2035年要实现的三项雄心勃勃的目标成果：确保5000万人获得优质的保健、营养和人口服务；3000万妇女使用现代避孕药具；6000万人获得了水、环境卫生和个人卫生服务。

该战略利用了世界银行与印度尼西亚和秘鲁等国合作的全球知识，这些国家在过去十年中实现了发育迟缓的迅速减少。它呼应了世行在最近的巴黎峰会上发出的全球行动呼吁，即加快公共和私营部门的行动，打击营养不良，认识到在这一领域投资1美元可获得高达23美元的回报。它的目标是招募其他发展伙伴共同努力，采取紧急和大规模的行动。

前进的道路显然不是一切照旧

距离2030年实现可持续发展目标的最后期限仅剩六年时间，世界正站在一个关键的十字路口。世界银行新的营养投资框架强调，南亚地区需要430亿美元（占全球所需资金的34%），以便在10年期间扩大一揽子高影响干预措施，以对抗发育迟缓。虽然这是一个很大的数额，但它只占南亚4万亿美元国内总产值的0.1%，因此是完全可以实现的。

南亚消除儿童营养不良和发育迟缓的斗争刻不容缓，因为这需要付出巨大的经济和社会代价。我们现在有了必要的证据和经验来激励雄心勃勃的长期行动，巴基斯坦新的10年战略就证明了这一点。

发育迟缓威胁着每个人的未来。让我们大胆承诺消除儿童饥饿和营养不良，创造一个每个儿童都能茁壮成长并充分发挥潜力的星球。

儿童是我们的未来，但他们的未来正处于危险之中。在世界范围内，特别是在南亚，儿童发育迟缓的比例很高，这使他们无法充分发挥潜力，从而导致教育成绩下降、经济生产力下降和收入潜力下降。发育迟缓是指儿童的身高年龄比过低，主要是由于出生后1000天内的慢性营养不良。

在全世界1.48亿发育迟缓儿童中，仅南亚就占了大约三分之一。这是人力资本发展的一个重大障碍：一个儿童如果在幼年得不到足够的营养，可能会失去其一生收入的10%，使贫穷和不平等的循环永久化。此外，今天在南亚出生的一个孩子预计只能实现其全部生产潜力的48%，导致该区域每年损失9%的国内生产总值。发育迟缓是导致失去增长和繁荣机会的主要因素之一。

解决发育迟缓和儿童营养不良问题是重中之重，特别是如果南亚想要实现其发展目标的话。那么，我们怎样才能扭转这一趋势，确保我们人类大家庭中最年轻的成员有一个健康的未来呢？

首先是一些积极的消息：自2000年以来，南亚国家的发育迟缓率下降了近36%，为数百万儿童创造了更好的机会。在过去的15年里，世界银行支持了减少发育迟缓和解决其根本原因的重大努力。然而，整个地区的进展过于缓慢和不均衡。

例如，尼泊尔和孟加拉国各自将发育迟缓率降低了一半，而巴基斯坦的发育迟缓率在过去20年里一直停滞不前。印度的发育迟缓率略有下降，尽管各邦之间存在很大差异，喀拉拉邦等一些邦由于实施了创新的儿童健康战略而取得了重大进展。

关注南亚地区的发育迟缓问题需要借鉴这些成功经验，采取多部门方法。

采取多部门办法

发育迟缓是一个复杂的问题，不能通过单一的解决方案来解决。其原因错综复杂，涉及多个部门，深深植根于社会、经济和环境因素，在人的一生中造成一系列负面影响。

例如，除非公众能够获得和负担得起营养食品，否则关于母婴适当膳食摄入的咨询就无法达到预期效果。孕产妇营养不良在南亚很普遍，这突出表明许多妇女被剥夺了所需的基本营养护理。此外，性别不平等与该地区妇女和儿童持续营养不良之间存在重要联系。

由于获得高质量食物的机会有限或性别规范优先考虑家庭需求而导致营养不良的母亲更有可能生下营养不良的婴儿，从而使发育迟缓长期存在。

此外，改善营养本身往往不足以防止发育迟缓，因为频繁的胃肠道感染会阻碍营养的吸收。因此，防治发育迟缓需要同时改善水、环境卫生和个人卫生（WASH）。高生育率也大大促进了儿童发育迟缓的代际传播，要求对妇女教育进行投资，并更好地获得计划生育。

制定雄心勃勃的目标，促进行动和动员伙伴关系

认识到多部门合作的重要性，巴基斯坦最近与世界银行签署的《国家伙伴关系框架》概述了一项大胆的、为期十年的合作，以解决儿童发育迟缓问题，并将其作为使该国走上可持续增长道路的六大关键挑战之一。这一战略的核心是该国到2035年要实现的三项雄心勃勃的目标成果：确保5000万人获得优质的保健、营养和人口服务；3000万妇女使用现代避孕药具；6000万人获得了水、环境卫生和个人卫生服务。

该战略利用了世界银行与印度尼西亚和秘鲁等国合作的全球知识，这些国家在过去十年中实现了发育迟缓的迅速减少。它呼应了世行在最近的巴黎峰会上发出的全球行动呼吁，即加快公共和私营部门的行动，打击营养不良，认识到在这一领域投资1美元可获得高达23美元的回报。它的目标是招募其他发展伙伴共同努力，采取紧急和大规模的行动。

前进的道路显然不是一切照旧

距离2030年实现可持续发展目标的最后期限仅剩六年时间，世界正站在一个关键的十字路口。世界银行新的营养投资框架强调，南亚地区需要430亿美元（占全球所需资金的34%），以便在10年期间扩大一揽子高影响干预措施，以对抗发育迟缓。虽然这是一个很大的数额，但它只占南亚4万亿美元国内总产值的0.1%，因此是完全可以实现的。

南亚消除儿童营养不良和发育迟缓的斗争刻不容缓，因为这需要付出巨大的经济和社会代价。我们现在有了必要的证据和经验来激励雄心勃勃的长期行动，巴基斯坦新的10年战略就证明了这一点。

发育迟缓威胁着每个人的未来。让我们大胆承诺消除儿童饥饿和营养不良，创造一个每个儿童都能茁壮成长并充分发挥潜力的星球。