约翰·利特戈因探索罗尔德·达尔的阴暗面而获得英国舞台奥利维尔奖最佳男主角

伦敦（美联社）——周日，这位美国演员凭借在《巨人》中对儿童作家罗尔德·达尔黑暗面的探索赢得了伦敦舞台上的最佳男主角奖。

回溯传记故事《本杰明·巴顿奇案》获得最佳新音乐剧奖，这是英国的百老汇音乐剧。

由于在马克·罗森布拉特（Mark Rosenblatt）的戏剧中饰演《查理和巧克力工厂》（Charlie and the Chocolate Factory）的作者，这部戏剧与达尔的反犹太主义观点相冲突，利斯戈将奥利维尔奖加入了他的颁奖架上，该奖项已经包括了多个托尼奖、艾美奖和金球奖奖杯。

“我觉得我要晕过去了，”79岁的利思戈激动地说。他说，他想向英国人保证，跨大西洋的“特殊关系仍然牢固无损”。

他说：“欢迎一个美国人来到你们中间并不总是一件容易的事，在这个特殊的时刻，情况可能比平时要复杂一些。”

她凭借在《俄狄浦斯》（Oedipus）中饰演震惊的王室配偶约卡斯塔（Jocasta）一角获得最佳女主角奖。导演罗伯特·艾克对这部古希腊悲剧的现代改编，将于今年晚些时候在百老汇上演，并被评为最佳戏剧复演。

伊梅尔达·斯汤顿——《伊丽莎白二世》最后两季中的女王——凭借《你好，多莉》获得了她职业生涯的第五个奥利维尔奖——音乐剧最佳女主角。最佳音乐剧男主角奖由约翰·达格利什（John Dagleish）获得，他在《本杰明·巴顿》（Benjamin Button）中饰演一个年龄相反的人。这部音乐剧是根据f·斯科特·菲茨杰拉德的一个故事改编的，2008年，布拉德·皮特主演了一部电影。

颁奖仪式在伦敦皇家阿尔伯特音乐厅举行，由百老汇、电视和t台明星、英国灵魂歌手贝弗利·奈特主持。

观众席上的明星包括最近获得奥斯卡金像奖的阿德里安·布罗迪——他因出演死囚舞剧《13的恐惧》而获得奥利维尔最佳男主角提名——以及最近在伦敦舞台上出演《海鸥》的凯特·布兰切特。

《巨人》获得了包括最佳新剧在内的三项大奖。《本杰明·巴顿》（Benjamin Button）也获得了三项大奖，在摄政公园露天剧院（Regent’s Park Open Air Theatre）上演的喧闹的户外演出《屋顶上的提琴手》（Fiddler on the Roof）也获得了最佳音乐剧复兴奖。

麦穆娜·梅蒙凭借音乐剧《娜塔莎、皮埃尔与1812年的大彗星》获得最佳女配角奖。莱顿·威廉姆斯凭借席琳·迪翁的《泰坦尼克》获得最佳男配角奖。

戏剧方面，《巨人》的艾略特·利维和《岁月》的罗摩拉·加莱分别获得最佳表演奖。挪威导演艾琳·阿博凭借《岁月》获得最佳导演奖，该片改编自诺贝尔文学奖得主安妮·埃诺的自传。

该奖项成立于1976年，旨在表彰戏剧、歌剧和舞蹈方面的成就，以已故演员兼导演劳伦斯·奥利维尔的名字命名。获奖者由舞台专业人士和戏剧爱好者投票选出。